Julkaisemme epävirallisen käännöksen Ligue de la Jeunesse Révolutionnairen (LJR) ja Jeunes Révolutionnairesin (JR) julkilausumasta. 6. maaliskuuta La Cause du Peuple uutisoi, että toveri on vapautettu oltuaan pidätettynä 48 tunnin ajan. Ympäri maan järjestettiin mobilisaatioita hänen vapauttamisekseen. Toveria syytetään ”terrorismin oikeuttamisesta”. Tämä syyte voidaan lukea esimerkiksi väitetystä ”terroristijärjestön” esittämisestä positiivisessa valossa, ilman, että suoranaisesti tuetaan tai kannustetaan väkivaltaisiin tekoihin. Lakia on kritisoitu siitä, että se on liian lavea ja rajoittaa sananvapautta, sillä se ei koske konkreettisia tekoja vaan sanoja ja ajatuksia. Toverin oikeudenkäynti pidetään 15. toukokuuta. Yli kolmekymmentä järjestöä kutsuu jatkamaan taistelua syytteistä luopumiseksi.
Tänään palestiinalaisia tukeva aktivisti pidätettiin Pariisissa ja vietiin putkaan. Mikä oli hänen rikoksensa? Palestiinan kansan kansanmurhan julkinen vastustaminen ja tuen ilmaiseminen Palestiinan vastarinnan voimille.
Ranskan imperialistinen valtio jatkaa ja vahvistaa Palestiina-solidaarisuuden kriminalisoimisen ja kaikkien kriittisten äänien kontrolloimisen politiikkaa Ranskassa. Timothée Espritin, ammattiyhdistysaktiivin, joka rohkeni ottaa kantaa Palestiinan puolesta, irtisanomisen, Elyas Dimzalenen vangitsemisen ja kymmenien aktivistien, jotka ovat rohjenneet kiistää imperialistisen, sionistisen propagandan 7. lokakuuta alkaen, poliisi- ja oikeudellisen häirinnän johdosta meidän täytyy jälleen kerran liittyä yhteen ja taistella perustavanlaatuisimpien demokraattisten oikeuksiemme puolesta. Aktivistit, intellektuellit ja tavalliset ihmiset ovat hyökkäyksen kohteena vain, koska he paljastavat virallisen propagandan tekopyhyyden, eivätkä suostu alistumaan diktatuurille, joka kriminalisoi tukea sorretuille kansoille. Todistamme Ranskassa kiistämätöntä poliittista vastareaktiota, jossa mikä tahansa vastustus sionismia kohtaan samaistetaan rikokseen.
Ranskan valtion ehdoton tuki Israelin kansanmurhaiselle sionismille on tulosta tahallisesta politiikasta, joka tähtää sen taloudellisten intressien turvaamiseen, pyrkien osalle imperialistien maailman jaosta ja tästä syystä hallitukselle on olennaista hiljentää kaikki imperialismin ja kolonialismin kritiikki. Tänä päivänä heitä, jotka rohkenevat paljastaa Israelin sotarikokset, kohtaava repressio vaatii kaikkia vilpittömiä demokraatteja osoittamaan solidaarisuuttaan meistä niille, joita vastaan valtio hyökkää meitä terrorisoidakseen.
Tämän autoritäärisen luisun edessä on välttämätöntä taistella perustavanlaatuisten demokraattisten oikeuksiemme takaisin ottamiseksi. Ilmaisunvapaus, vapaus toisinajatteluun ja kansainvälinen solidaarisuus eivät ole neuvottelukysymyksiä. Voimme nojata vain kansaan estääksemme Ranskaa vajoamasta fasistisen hallinnon alaisuuteen, jossa aktivisteja vainotaan heidän oikeutettujen ja legitiimien vakaumustensa vuoksi.
Kutsumme koolle massiivista mobilisaatiota vaatimaan toverimme välitöntä vapautta ja lopettamaan vainon häntä kohtaan. Vahvistamme järkkymättömän solidaarisuutemme Palestiinan kansalle ja kaikille heille Ranskassa ja muualla, jotka taistelevat totuuden ja oikeuden puolesta.
Valtion vahtikoirat saattavat ympäröidä itsensä kaikilla maan fasisteilla, mutta kansa ei koskaan luovu demokraattisista oikeuksista, jotka he ovat voittaneet taistelussa. Todisteena tästä sadat äänet nousevat joka viikko useissa eri aktioissa vahvistamaan sen lämpimän tuen, jota me kaikki, vallankumoukselliset, anti-imperialistit ja demokratian tukijat osoitamme Palestiinan kansan loistokkaalle vastarinnalle. Joka kerta, kun joku omistamme vangitaan, olkoon meitä satoja, tuhansia, vaatimassa hänen vapauttaan! Koska vain kansa voi pysäyttää taantumuksen vyöryn.
Palestiinan kansan kansanmurhan vastustaminen ei ole rikos!
Tämän kansanmurhan rahoittaminen ja tukeminen, kuten Ranskan valtio tekee, on rikos ihmisyyttä vastaan!
Vastarinta on legitiimiä ja me tuemme sitä hinnalla millä hyvänsä!
PALESTIINA ELÄÄ, PALESTIINA VOITTAA!
Ligue de la Jeunesse Révolutionnairen ja Jeunes Révolutionnairesin kansallinen toimisto
