Jaamme epävirallisen käännöksen SUTEP:n asiakirjasta, jonka löysimme Nuevo Peru -sivustolta. SUTEP on Perun opettajien vallankumouksellinen ammattijärjestö (Sindicato Unico de Trabajadores de la Educación Peruana – esp).
“Luokkakantaisen linjan puolesta”
SUTEP:n suuralueen komitea SUTEP:n aluekeskusten yhdistämiseksi
SUTEP:n uudelleen suuntaamiseksi ja rekonstituoimiseksi perusjärjestöistä CEN:iin (kansallinen toimeenpaneva komitea – Punalippu).
ENSIMMÄISEN VALTUUTETTUJEN KANSALLISEN KOKOUKSEN PÄÄTÖSLAUSELMA JA SEN SYVENTÄMISEKSI
KANSALLISESTA POLIITTISESTA TILANTEESTA:
Perun nykyinen yhteiskunta ei ole vieläkään ratkaissut ongelmiaan kansallisesta itsemäärämisoikeudesta ja maanomistuksesta, mitkä määrittävät sen kolmannen maailman maaksi, se on raaka-aineiden, halvan työvoiman viejäksi, myyntimarkkinaksi jne. Imperialististen maiden soveltama uusliberaali talouspolitiikka ja imperialistinen globalisaatio maassamme kansainvälisten järjestöjen kuten IMF:n, Maailmanpankin, Pariisin klubin jne kautta on tuonut kansallemme yhä suurempaa nälkää, riistoa, kuolemaa, luonnonvarojemme ryöstöä, kurjuutta, kärsimystä, sairautta ja korruptiota. Näin ollen työväenluokka, talonpoikaisto, pikkuporvaristo ja muut kansankerrokset kehittävät yhä päättäväisempää ja ratkaisevampaa taistelua kurjuuden ja riiston lopettamiseksi. Tällä hetkellä kansallisella poliittisella näyttämöllä todistamme, kuinka ovat kamppailussa ja vehkeilyssä porvariston kaksi suurta ryhmittymää (byrokraattisen ja comprador-porvariston), joilta sorretuilla ja riistetyillä ei ole mitään odotettavaa, koska kansamme on jo määrittänyt tien uuden yhteiskunnan, uuden Perun valloittamiseen, joka on vapaa riistäjistä ja sortajista.
Yhteenvetona päätendenssi on Perun kansan taistelu suurporvaristoa, feodaalisia maanomistajia, revisionismia ja taantumusta vastaan uuden yhteiskunnan, uuden Perun, valloittamiseksi.
Näin ollen, SUTEP:n alueellisten perusjärjestöjen valtuutettujen kansallinen kokous päättää:
- Suora kamppailu imperialismin uusliberaalia suunnitelmaa vastaan (Washingtonin konsensus), jota Perun valtio toteuttaa instituutioidensa kautta.
- Tarttukaa kotimaamme puolustamiseen, Dina Boluarten fasistisen diktatuurin petosta vastaan.
- Paljastakaa ja vastustakaa vaalipolkua, joka sitoo kansaa ja joukkoja suurporvariston ja “valevasemmiston” ryhmittymiin, meidän polkumme on kehittää kansan taisteluja palvellen niiden ilmenemistä.
- Taistelkaa parempien työolojen, korkeampien palkkojen, työajan lyhentämisen puolesta, työsuhdeturvan puolustamiseksi, ammatillisen järjestäytymisen puolustamiseksi, lakko-oikeuden, asumisen, terveydenhuollon ja sosiaaliturvan puolesta.
Ilmaisen julkisen koulutuksen puolustamiseksi! Työturvallisuuden puolustamiseksi! Opettajan ammatin puolustamiseksi! Loistavan SUTEP:n puolustamiseksi!
Valmistautukaa toistaiseksi kestävään kansalliseen lakkoon vuonna 2025!
