Julkaisemme epävirallisen käännöksen Vallankumouksellisen opiskelijarintaman julkilausumasta.
Toveri Prashant Bose eli toveri Kishanda, IKP (maolaisen) keskuskomitean ja politbyroon jäsen ja entinen MCCI:n pääsihteeri, menehtyi tänään kello 6:00. Tämä luja toveri ja hänen toverinsa Sheela Marandi pidätettiin matkalla terveydenhuoltoon. Tästä lähtien he ovat olleet vangittuina pitkään. Tässä tilanteessa toveri Kishandan takuita vastaan vapautumisen vaatimus sekä perustavanlaatuinen demokraattinen oikeus terveydenhuoltoon on torjuttu useita kertoja. Yhtäältä valtio yrittää eliminoida heimokansojen ja maolaisten johdon käyttäen asevoimia fasistisen operaatio Kagaarin nimissä. Toisaalta vangituilta tovereilta viedään oikeus terveydenhoitoon ja heitä ajetaan kuolemaansa.
Vallankumouksellisen opiskelijarintaman nimissä osoitamme nöyrän kunnioituksemme ja tuhannet punaiset tervehdyksemme toveri Kishandalle. Vaadimme kaikkien poliittisten vankien välitöntä ja ehdotonta vapauttamista. Samala vaadimme, että poliittisille vangeille taataan kunnollinen terveydenhoito ja heidän demokraattiset oikeutensa turvataan. Hallituksen ja valtion on otettava vastuu jokaisen poliittisen vangin kuolemasta, mukaan lukien Prashant Bose, Stan Swami, Pandu Narote, GN Saibaba. Vallankumouksellinen opiskelijarintama kutsuu kaikkia edistyksellisiä, demokraattisia, vasemmistolaisia järjestöjä ja yksityishenkilöitä rakentamaan vieläkin suuremman militantin joukkoliikkeen, joka vaatii loppua operaatio Kagaarille ja vaatii kaikkien poliittisten vankien demokraattisten oikeuksien kunnioittamista ja heidän välitöntä vapauttamistaan.
Lisää julkilausumia aiheesta on julkaistu Red Heraldissa:
