Kuva on julkaistu alunperin Uusi Brasilia-verkkosivustolla. Alkuperäinen juttu löytyy täältä. Sivustolta löytyy myös uusi suomennos Köyhien Talonpoikien Liiton (Liga dos Camponeses Pobres [LCP]) kannanotosta Corumbiaran talonpoikien vuonna 1995 käymään sankarilliseen kamppailuun. LCP:n kannanotto on luettavissa suomeksi täällä.
Aiheeseen liittyvää
28. joulukuuta Barro Brancon valtauksella Jaqueirassa, Pernambucon osavaltiossa Brasiliassa latifundion roistot estivät usean talonpojan pääsyn...
Julkaisemme epävirallisen käännöksen A Nova Democracian artikkelista. Joaquim, 38, syntynyt Nova Américassa, loistava taisteleva toveri, jolla oli 18...
30. joulukuuta sotilaspoliisi hyökkäsi jälleen Nova Esperançan talonpoikien kimppuun Capão da Onçan haciendalla, Nova Brasilândiassa, Rondônian...
Julkaisemme vastaanottamamme raportin ja kuvan. 30. joulukuuta järjestettiin mielenosoitus Israelin suurlähetystön edessä vastauksena Kamal Adwanin...