Мы публикуем неофициальный перевод нашей статьи, который мы получили.
8 октября на полях саммита в Туркменистане президент Ирана Масуд Пезешкиан встретился с Владимиром Путиным — главой российского империализма.
По словам Пезешкиана, Иран и Россия обменялись предложениями, направленными на прекращение войны и открытие Ормузского пролива. В Кремле сообщили, что Путин передал предложение Ирана Трампу в ходе телефонного разговора между ними. Эта встреча стала седьмой по счету беседой президентов Ирана и России с момента вступления Пезешкиана в должность.
В январе 2025 года обе страны заключили соглашение о стратегическом сотрудничестве, направленное против «внешних угроз», что привело к углублению взаимодействия в сферах торговли, военного дела, образования и науки. Путин с удовлетворением отметил, что в 2025 году товарооборот между странами вырос на 21% — тенденция, сохранившаяся и в течение первых семи месяцев 2026 года. Пезешкиан охарактеризовал «текущую ситуацию» как возможность для «ещё более быстрого и энергичного» развития этого «сотрудничества». Если Китай уже давно обладает значительным экономическим влиянием в Иране (например, закупая иранскую нефть в обмен на кредиты, которые затем используются для приобретения китайских товаров), то позиции России укрепились после начала ее агрессивной войны против Украины.
Российский империализм экспортирует капитал в Иран — в частности, в форме внешнего долга. В результате правящие классы Ирана оказались в зависимости от этих отношений: они угнетают народные массы внутри страны, одновременно служа своим зарубежным хозяевам. В силу экономических основ империализма подобное «сотрудничество» между угнетённой нацией и империалистической державой неизбежно превращается в отношения подчинения и эксплуатации, при которых развитие иранского общества оказывается всецело во власти иностранных монополий. Именно этот кризис бюрократического капитализма проявился в массовых протестах — протестах, которые Соединённые Штаты безуспешно пытались использовать для свержения иранского режима еще до начала своей кампании бомбардировок.
Россия также подтвердила готовность предоставить Ирану 1 миллиард долларов — часть кредитного пакета общим объёмом 20 миллиардов долларов. Внешний долг — один из инструментов поддержания империалистической гегемонии. Ещё одним подобным инструментом является введение санкций: России выгодно сохранение санкционного режима в отношении Ирана, поскольку это закрепляет подчиненное положение страны и вынуждает её продавать нефть по низким ценам. России также на руку возможное перекрытие Ормузского пролива, так как это усиливает её роль в экспорте иранской нефти; кроме того, высокие цены на нефть отвечают её интересам. Как показывает недавняя сделка по поставкам дизельного топлива, сложившаяся ситуация вынудила даже Соединённые Штаты ослабить санкции против Ирана.
Кризис империализма углубляется. С серьёзными трудностями сталкивается, в частности, единственная сверхдержава-гегемон. Тем временем другие империалистические державы — прежде всего российский империализм и китайский социал-империализм — стремятся воспользоваться ситуацией для укрепления собственных позиций. Они и их приспешники (в самых разных обличьях) утверждают, что проблема заключается в американском «одностороннем подходе» или «однополярном» мире, а не в самой империалистической системе эксплуатации. Таким образом, они пытаются подорвать гегемонию Соединённых Штатов исключительно ради выгоды собственных монополий. С другой стороны, у них самих постоянно множатся проблемы. Соединённые Штаты ещё далеко не побеждены: несмотря на растущее число внутренних трудностей, они продолжают реализовывать свои планы, одновременно усиливая интриги против других империалистических держав в рамках подготовки к новым конфликтам.
Ситуация в Украине наглядно демонстрирует последствия подчинения законного сопротивления народа империалистам. Империалисты — как бы громко они ни рассуждали о свободе и национальном самоопределении — поддерживают борьбу лишь до тех пор, пока она служит их собственным интересам: порабощению народных масс ради увеличения прибылей своих монополий. Хотя борьба между империалистическими державами носит постоянный и первостепенный характер, они также вступают в сговор друг с другом, направленный против трудящихся всего мира и угнетенных народов. Даже когда правящие классы угнетённых стран — крупная буржуазия и феодальные элементы — вступают в конфликт с той или иной империалистической державой и, казалось бы, отстаивают национальные интересы, их классовая сущность — сущность слуг империализма — неизбежно ведет к тому, что рано или поздно они предадут интересы народных масс в угоду империалистам.
Российский империализм постоянно убивает мирных жителей в Украине и несёт ответственность за зверства против народных масс в самых разных уголках земного шара. Когда это отвечает его собственным интересам, он готов заключать сделки с американским империализмом, совершенно не заботясь о том, служат ли такие договоренности интересам простых людей. Единственный принцип, которым руководствуются империалисты, — это циничная логика извлечения прибыли. Углубляющийся кризис, обострение борьбы народных масс, новые акты империалистической агрессии против угнетённых народов и лихорадочная подготовка империалистов к мировой войне требуют, чтобы коммунисты твёрдо встали в авангарде этой борьбы — содействуя организации пролетариата и повсеместному распространению пролетарской идеологии.
В тексте, который мы опубликовали в качестве неофициального перевода, Аджит пишет:
«В ситуации, когда их страна становится объектом агрессии со стороны американского империализма, перед коммунистами Ирана стоит двоякая задача. Они должны сохранять свою независимость и инициативу, одновременно объединяя усилия с патриотическими силами для мобилизации народных масс на борьбу против империалистической агрессии. В то же время они должны продолжать противостоять нападкам со стороны режима, требуя прекращения казней заключенных и предоставления демократических прав народу — добиваясь того, чтобы широчайшее и наиболее активное участие масс в национально-освободительной войне было обеспечено и гарантировано».
Задача, стоящая перед иранскими коммунистами, несомненно, сложна. С другой стороны, на протяжении всей истории коммунистам зачастую приходилось действовать в крайне тяжелых условиях — и всё же в конечном итоге они одерживали победу. Их дальновидность — уверенность, основанная на научном мировоззрении, в неизбежном крахе империализма и победе пролетариата и народов мира, — в сочетании с решимостью, способной свернуть горы ради достижения этой цели, помогает им продолжать борьбу даже в самых сложных обстоятельствах.
Империалистическая агрессия и сопротивление ей порождают в народных массах стихийные антиимпериалистические настроения. Однако правящие классы, служащие интересам империалистов, могут использовать эти настроения для укрепления собственной власти — если не найдется сил, способных разоблачить насаждаемый ими ложный патриотизм. Крайне важно противостоять клеветническим кампаниям, с помощью которых империалисты оправдывают агрессию и направляют народное недовольство в русло смены режимов, что в конечном счёте лишь играет на руку самому империализму. В то же время коммунисты должны сосредоточиться на своей первоочередной задаче: выполнении своей миссии в Иране посредством создания независимых организационных структур. События в Украине и в Иране наглядно показывают, что империалисты сталкиваются с серьёзными трудностями, а нестабильность всей империалистической системы лишь усиливается. Более того, эти события подчёркивают острую необходимость организации независимой борьбы, опирающейся на широкие народные массы. Цель такой борьбы — освобождение всей страны от империалистического господства и реакции. При этом важно не допустить, чтобы она была перенаправлена в интересах какой-либо другой империалистической державы. У рабочих и других угнетённых классов нет причин выбирать из нескольких зол. Опираясь на собственные силы, они способны построить новый мир, свободный от эксплуатации и угнетения. И пусть путь к этой цели долог и труден — коммунистическое движение по всему миру продолжает развиваться и добиваться успехов.