Julkaisemme epävirallisen käännöksen Red Heraldin uutisesta. Sittemmin Red Herald on uutisoinut uusista työläisten maanlaajuisista protesteista.
Bangladeshilainen työväenluokka protestoi maan merkittävimmillä tehdasalueilla, estäen pääsyn näille alueille. Lähiaikoina on raportoitu, että eilen (4.9.2024) 167 tekstiilitehdasta suljettiin proletaarien järjestämän kulkureittien tukkimisen vuoksi, ja tänään (5.9.2024) yli kuusikymmentä niistä pysyi suljettuna, sekä kaksi työläistä on pidätettynä Ashulia -alueen hallinnon toimesta. Paikallinen media reportoi, että nämä protestit ovat alati kasvussa, ja ovat levinneet Ashulian, Savarin ja Gazipurin alueille. Bangladeshilainen proletariaatti on estänyt pääsyn sekä tekstiili-, keramiikka-, että lääke- sekä hygieniatuotetehtaille. Proletariaatti on esittänyt yksitoistakohtaisen vaatimuslistan, jossa ehtoina ovat muun muassa palkankorotus, lisää lomapäiviä juhlapyhien aikana, ja erotettujen työläisten uudelleenpalkkaaminen. Proletariaatti on joutunut kohtaamaan vastarintaa ei vain tehtaiden omistajilta ja poliisilta, mutta myös ammattiyhdistysliiton byrokratialta, joka on syyttänyt proletariaattia tehtaiden ”vandalisoinnista”. Paikallisten raporttien mukaan intensiivisimmät protestit aloittivat sunnuntaina työttömät joukot, jotka protestoivat Bangladeshin kriisiytynyttä tilannetta vastaan, samalla vaatien töitä, jotka heiltä oli evätty tehtaiden omistajien toimesta. Tämän jälkeen työttömien joukkojen rinnalle liittyi tuhansia proletaareja tehtaista.
Monet maan tärkeimmistä valtateistä on tukittu, esimerkiksi Dhaka-Mymensinghin valtatie. Paikallinen media reportoi, että kyseinen valtatie on tukittu naisproletaarien toimesta, jotka vaativat tasavertaisia työolosuhteita. Jotta valtatie saataisiin avattua armeija on lähetetty poliisin avuksi. Paikallisen median mukaan protestoijat ovat vahingoittaneet monia poliiseja ja rikkureita, mikä johti armeijan interventioon valtatien tukkimisen purkamiseksi.
Muiden alojen työväkeä on myös liittynyt protesteihin, kuten esimerkisi riksakuskit, jotka aloittivat protestit Dhakassa huudoilla kuten: ”Kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen!”. Riksakuskit protestoivat valtion asettamia korkeita maksuja vastaan. Myös lääkärit ovat liittyneet protestiin määrittelemättömän pitkän lakon muodossa, joka on jatkunut kuun alusta alkaen. Heidän vaatimuksiinsa kuuluu turvallisemmat työolosuhteet, ja he ovat järjestäneet muun muassa mielenosoituksia, jotka ovat keränneet satoja osallistujia.
Samalla kun proletariaatti taistelee päivittäin porvariston ja imperialismin riistoa vastaan, on maan väliaikainen presidentti Muhammad Yunus tehnyt hyvin selväksi, ketä hän palvelee tavatessaan tekstiilialan edustajia, aikeissaan kysyä heiltä apua ”maan uudelleenrakentamiseen”, ja myötäillen tekstiilialan edustajien kantaa maan nykyisestä tilasta. Lähiaikoina tekstiilialan vientiyhtiöiden edustajat ovat keskustelleet myös korkea-arvoisten valtionpäättäjien kanssa maan tilanteesta ja sen selvittämisestä. Heidän mukaansa työläisillä ”ei ole mitään ongelmia”, ja on olemassa joukko, joka heidän mukaansa ”yrittävät luoda epävakaan tilanteen tehdasalueilla”.
Näin voimme nähdä miten Bangladeshin kansan suuri kapina, joka syrjäytti Sheikh Hasinan ja pakotti hänet lähtemään maasta, on saanut vastaansa uuden hallituksen, joka ei vastaa kansan etuja, vaan hallitsevien luokkien intressejä, ja tekee kansanvastaisia toimia, näin toimien imperialismin palvelijana.
